MENUS
MENU EXPRESSO*
16€

Plats du jour– piatto del giorno – Dish of the day ou Pollo alla Parmiggiana ou Lasagne au ragoût de bœuf et légumes ou Pizza au choix (à la carte) & Dessert du jour ou Salade de fruits frais ou Panna cotta (aux fruits rouges ou caramel) ou Sorbet ou glaces (2 parfums au choix) & Café

*(1 plat, 1 dessert, 1 café – Uniquement le midi du mardi au vendredi sauf jours fériés)

Anche il sabbato a pranzo- As well as Saturday noon (Solo per il pranzo dal Martedì al Venerdì festivi esclusiOnly lunch from Tuesday to Friday except bank holidays).

MENU BUREAU*
19€

Penne all’arrabiata – Pasta in hot peppers

Pizza au choix (à la carte)

Plats du jour – piatto del giorno – Dish of the day

Pollo alla  Parmiggiana

Lasagne au ragout de bœuf  

 & Café Gourmand – Caffe goloso – coffee gourmet

& Verre de vin ou soda –bicchieri di vino o soda- soda or glasse of wine

*(Uniquement le midi du mardi au vendredi sauf jours fériés)

(Solo per il pranzo dal Martedì al Venerdì festivi esclusiOnly lunch from Tuesday to Friday except bank holidays).

MENU DECOUVERTE
35€

Entrée à choisir:

Antipasti (entrées typiquement italienne)
Parme et son Melon
Salade de crevettes au crumble de parmesan
Entrée à l’ardoise**
———-

Plat à choisir:

Involtini di vitello
Dos de saumon aux oignons confits
Plat à l’ardoise **
Nos fameuses boulettes à la sicilienne
Ravioli à la truffe noire
——–

Dessert à choisir (à la carte)

** voir supplément

MENU ENFANT
12€

Menù bambinoChildren’s menu
Croustillants de poulet – frites – Nuggets di pollo fatti in casa patatine fritte – Chicken Nuggets home made fried Ou Mini pizza Ou Pates sauce tomate, basilic – Pasta al pomodoro – tomato pasta
Soda
Glaces – Gelato – Ice cream

Couscous maison
14€

Notre Chef vous propose tous les jeudis son Couscous Maison

NOS ENTREES
Nos Antipasti en Buffet
14€

Assortiment de légumes de saison confits et marinés à l’huile d’olive

Vegetables marinated and slowly roasted in olive oil

Top
Véritable Mozzarella de Buffle
14€

Mozzarella di bufala – Real mozzarella of buffalo

Tartare de thon au fenouil et
fines tranches de choux
16€

Tartare di tonno al finocchio e cavoli

Tartar of tuna in the fennel and the cabbage

Chiffonnade de Parme affinée
pendant 16 mois et son Melon
16€

prosciutto di parma con melone

Parma ham refined for 16 month and melon             

Carne all’Albese aux copeaux
de Parmesan et roquette
13€

(bœuf mariné façon carpaccio)

Carpaccio di Manzo marinato con scaglie di parmigiano e rucola – Beef carpaccio stuffed with the chips with Parmesan and rocket

Duo des Rois de la mer
16€

(Thon frais, Espadon fumé à l’huile d’olive citronnée)

Tonno fresco, Pesce spada con olio d’oliva e limone – Fresh tuna and Swordfish smoked with the olive oil lemon-flavoured

Marinade de Poulpes
18€

à la façon Sicilienne

Marinata di Polipo alla Siciliana

Octopus marinade to the Sicilian way                                                         

NOS SALADES GOURMANDES
La Niçoise revisitée
Insalata nizzarda rivisitata
Salad niçoise revisited
15€

(Mesclun, tomates, haricots verts, œuf dur, anchois, thon, concombre, carotte, croutons)

Insalata, pomodori, fagiolini, uova, acciuga, tonno, cetriolo, carote, crostini)

(Mixed green salad, tomatoes, French beans, egg, anchovy, tuna, cucumber, carrot, croutons)

La salade Paradis’O
Insalata Paradis’O
Paradis ‘O salad
17€

(Mesclun, crevettes, thon frais mariné, carotte, choux, orange, fenouil)

(Insalata, gamberetti, tonno fresco marinato, carota, cavoli, arancia, finocchio)

(Mixed green salad, prawns, marinated fresh tuna, carrot, cabbage, orange, fennel)

L’Italienne
Insalata Italiana
Italian salad
16€

(Mesclun, tomates confites, mozzarella, bresaola, artichauts marinés, copeaux de parmesan)

(Insalata, pomodori canditi, mozzarella, bresaola, carciofi marinati, scaglie di parmigiano)

(Mixed green salad, tomatoes, mozzarella, bresaola, artichokes marinated, Parmesan)

L’Ananas
Insalata di Ananas
Pineapple salad
16€

(Mesclun, ananas, fenouil, tomates, concassé de poulet mariné, crumble de parmesan)

(Insalata, ananas, finocchio, pomodori, pezzetti di pollo marinato, crumble di parmigiano)

(Mixed green salad, pineapple, fennel, tomatoes, crushed marinated chicken, crumble of Parmesan)

Nos salades sont toutes assaisonnées avec de
l’huile d’olive et du vinaigre balsamique

Le nostre insalate sono condite con olio di oliva ed aceto balsamico

Our salads are all seasoned with olive oil and balsamic vinegar

LE PIZZE
Marguerita
10€

(tomate, mozzarella, origan)

pomodoro, mozzarella, origano – tomato, mozzarella, oregano

Reginella
12€

(tomate, mozzarella, jambon, champignon, origan)

pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, origano – tomato, mozzarella, ham, mushroom, oregano

Calzone
13€

(tomate, mozzarella, jambon, artichauts, œuf, origan)

pomodoro, mozzarella, prosciutto, carciofi, uovo, origano – tomato, mozzarella, ham, artichokes, eggs, oregano

Salmone
14€

(mozzarella, saumon frais, crème fraîche)

mozzarella, salmone affumicato, panna – mozzarella, smoked salmon, fresh cream

Calabrese
15€

(tomate, mozzarella, spianata piccante, oignon rouge)

pomodoro, mozzarella, spianata piccante, cipolle rosse – tomato, mozzarella, spianata piccante, red onion

Pescatore
16€

(tomate, fruits de mer suivant l’arrivage, persillade)

pomodoro, frutti di mare, persillade – tomato, seafood according to the arrival, chopped parsley

Formaggi
13€

(tomate, mozzarella, gorgonzola, chèvre, origan)

pomodoro, mozzarella, gorgonzola, formaggio di capra, origano – tomato, mozzarella, Gorgonzola, goat cheese, oregano

Vegetariana
12€

(tomate, artichaut, champignons, poivrons, aubergines)

pomodoro, carciofo, funghi, peperoni, melanzane – tomato, artichoke, mushroom, sweet pepper, eggplante

Don Vito
16€

(tomate, mozzarella, jambon de parme, roquette)

pomodoro, mozzarella, prosciutto di parma, rucola – tomato, mozzarella, Parma ham, rocket

Tronchetto
14€

(tomate, aubergines, ricotta, parmesan)

pomodoro, melanzane, ricotta, parmigiano – tomato, eggplante, ricotta, Parmesan

Tonno
14€

(tomate, mozzarella, thon, parmesan, oignons rouge)

pomodoro, mozzarella, tonno, parmigiano, cipolle rosse – tomato, mozzarella, tuna, Parmesan, red onions

Anduja
15€

(Tomate, mozzarella, anduja, oignons rouge)

Pomodro, mozzarella, anduja, cipolle rosse – tomato, mozzarella, anduja, red onions

LES PATES
Penne all ‘arrabiata
13€

pâtes relevées à la tomate aillée, olives noires et piment de Calabre

Pasta in hot peppers (tomata, garlic, black olives)

Pasta al forno
13€

(al ragu al manzo) Rigatoni au ragoût de bœuf, légumes et parmesan gratinés au four

Gratin of rigatoni (beef)

Lasagne à l’ancienne
14€

(au ragoût de bœuf et aux légumes)

Lasagna al ragù di manzo – Beef Lasagna

Special
Linguine au saumon et courgettes
16€

Linguine al salmone e zucchine

Linguine with salmon and zucchini

Top
Linguine « Paradis’O »
24€

pâtes aux fruits de mer (cuisson à l’étouffé recouvertes d’une pâte à pizza)

Pasta ai frutti di mare (cottura al forno ricoperta di una pasta di pizza) – Pasta « Paradis’O » with seafood

Paccherri de Naples aux Poulpes
22€

Pâtes typiquement Napolitaine, tomate, poulpes et piment

Paccherri di Napoli al polipo – Napoli pimented pasta with octopus

Linguine all’Astice
26€

Linguine au Homard – Lobster pasta

Rigatoni alla Norma
13€

Pâtes sauce tomate, aubergines et basilic

Maccaroni with eggplants, tomato and ricotta cheese

Linguine alle Vongole
19€

Pâtes aux palourdes, tomate cerise, ail et huile d’olive

Pasta with clams, cherry tomato, olive oil, garlic

Risotto al nero di seppia
21€

Concassé de seiches, encre noire de seiche légèrement pimentée

Squid ink risotto

Panzerotti aux Saint-Jacques
22€

(Pâtes farcies aux St Jacques, sauce crustacée)

Panzerotti alle capesante

Ravioli with coquille Saint-jacques

Ravioli à la truffe noire
18€

Ravioli al tartufo nero – Ravioli with black truffle              

Gratin de gnocchi maison
aux pommes de terre « Rate »
16€

sauce tomate, basilic et huile d’olive

Gnocchi fatti in casa al pomodoro e basilico

Home made gnocchi with tomato sauce and basilic

LA MER
Moules à la Sicilienne et ses frites
16€

Cozze alla Siciliana e patatine – Mussels with fried french fries

Calamars en friture et ses légumes
19€

Calamari fritti con legumi – Fried baby squids with vegetable

Loup « BIO » grillé à l’huile d’olive
26€

Branzino « BIO » alla griglia – Grilled « BIO » Seabass

Espadon à la plancha
28€

Pesce spada alla plancha – Swordfish grilled

Gambas géantes sauvages à la plancha et son risotto
36€

Gamberoni giganti alla plancha

Wild giant king prawns with risotto

NOS VIANDES / GRILLADES
L’Entrecôte piémontaise
grillée au romarin
26€

Controfiletto del Piemonte alla griglia

Sirloin steack grilled from Piemont

Filet de bœuf du Piémont (250/300gr)
29€

Filetto di manzo del piemonte

Sirloin filet beef from Piemont

Côte de bœuf grillée au romarin (400/500gr)
28€

Costata di manzo alla griglia

The Rib steak roasted with the rosemary (400/500gr)

Arrosto panato
(entrecôte panée à la chapelure et à l’ail)
19€

Rib steak coated with breadcrumbs in bread-crumb and garlic

Piccata di vitello alla Milanese
19€

Fines tranches de veau pané à la chapelure servies avec ses pâtes

Veal escalopes milanese with pasta

Vitello à la parmiggiana
24€

Fines tranches de veau gratinées aux aubergines et mozzarella

Veal escalopes with eggplants, mozzarella and tomato

Vitello « Paradis’O »
24€

con prosciutto di parma, mozzarella e salsa alla salvia

Fines tranches de veau au parme et mozzarella sauce à la sauge)

Veal escalopes with parma ham, mozzarella cheese and sage sauce

Hamburger à l’italienne XXL
19€

(servi avec son pain maison, tomate, sauce parmesan, mozzarella et ses frites)

Hamburger all’italiana XXL (Pane fatto a casa, pomodoro, salsa al parmigiano, mozzarella e patatine)

XXL Italian hamburger (home made bread, tomato, cheese sauce, mozzarella and fried french fries)

Magret de canard
au muscat de Pantelleria et à l’orange
22€

Filetto d’anatra alla Pantelleria » e arancia

Duck breast with orange and Pantelleria muscat

Rognon de veau au Marsala
24€

Rognone di vitello al Marsala

Veal kidney with Marsala

½ Epaule d’agneau confite aux figues
28€

(cuisson lente 4 heures servie avec ses pommes au four et légumes)

½ spalla di agnello candita ai fichi

Candied Shoulder of lamb to figs

Tartare de bœuf minute
préparé par nos soins servi avec salade et frites
22€

Tartare di manzo con insalata e patatine

Beef tartare with salad and fried french fries

NOS DESSERTS
Assortiment de fromage
9€

assortimento di formaggio

Cheese plate

Pâtisserie du jour
8€

Dolce del giorno

Dessert Day

Tiramisu traditionnel
8€
Tiramisu à la Fraise
9€

(alle fragole – Strawberry)

Semifreddo alla nocciola
9€

Gâteau glacé à la noisette et son coulis de chocolat chaud

Hazelnut semifreddo with hot chocolate

Profiteroles au chocolat
8€

(profiterole al cioccolato)

Chocolate profiteroles

Tartelette au citron
et mandarine meringuée
8€

Torta al limone e mandarino con meringa

Lemon meringue pie and tangerine

Panna cotta au caramel
ou coulis de fraise
7€

panna cotta al caramello e fragola

Caramel or strawberry semi-custrad semi-mousse

Moelleux au chocolat et
sa glace à la noisette Romaine
8€

Dolce al cioccolato con gelato alla nocciola

Chocolate cake with hazelnut ice cream

Salade de fruits frais
8€

Macedonia di frutta fresca

Fresh fruits salad

 

Baba al limoncello
9€

Baba cake soaked with sweeet limon liquor

Torroncino
9€

(glace nougat, amaretti, caramel, chantilly)

Nougat ice cream with caramel, amaretti, whipped cream

La Pera (sorbet poire Williams)
9€

Sorbetto alla pera con alccol di pera (williams)

Pear sorbet with Williams alcool

La Sicilia
8€

(sorbet citron, orange sanguine de Sicile, fruits rouges, chantilly)

Limon sorbet, sanguine orange, red berries, whipped cream

Le Café Gourmand Paradis’O
9€

Caffe goloso

coffee gourmet

Nos sorbets :
3.5€

Orange de Sicile, citron de Sicile, Cassis de Bourgogne, poire, mandarine, framboise, fraise.

I sorbeti : Arancia e limone, ribes nero, pera, mandarino, lampone, fragola

Sorbets : Orange, lemon from Sicily, blackberries, pear, tangerine, rapsberry, strawberry. – La boule (una pallina, one bowl)

Nos glaces :
3.5€

Vanille bourbon, Chocolat noir, café, pistache de Sicile, Nougat de Montélimar, noisette Romaine, Marron, cannelle.

I gelati : Vaniglia, cioccolato nero, caffe, pistacchio di Sicilia, torroncino, nocciola, marrone, cannella

Ice cream : Vanilla, black chocolate, coffee, pistachio, nougat, cinnamon) – La boule (una pallina, one bowl)

Cannolo Siciliano
7€

(biscuit fourré à la ricotta sucrée et pépites de chocolat)

Tube-shapped pastry dough filled with a sweet ricotta cream filling and chocolate chumks